Come si distingue il Nabuk dalla pelle di vitello e dalla pelle Scamosciata?

Una domanda frequente nei negozi, la cui risposta è spesso fraintesa è: come si distingue la pelle "velluto" da quella "Nabuk" o quella "Scamosciata"?

Oltre al loro aspetto morbido, simile a pelle di pesca, questi tipi di pelle (chiamati scamosciati dagli inglesi) differiscono nel processo di fabbricazione. Spiegheremo le differenze tra loro.

Cos'è la pelle di vitello Scamosciata?

Per capire cos'è la pelle di vitello Scamosciata, prendiamoci un momento per esaminare il processo di rifinizione della pelle. Dopo la concia, la pelle (un materiale putrescibile e umido) diventa cuoio (un materiale imputrescibile e asciutto) legando gli agenti concianti.

La pelle, ora cuoio, viene spaccata in due (spaccatura), creando due parti distinte: la pelle e la crosta.

Splendida patina delicata di Malfroid. Fonte: malfroid.com Diverse fasi del processo di patinatura presso Berluti. Fonte: berluti.com


Ci concentreremo sul lato pelle, poiché è il più pregiato e quello utilizzato per la pelle di alta gamma. In questo tipo di pelle, la parte in cui si trovano l'epidermide e il follicolo pilifero (pelo animale) è chiamata lato fiore. Il dorso, invece, è chiamato "lato carne", perché era a contatto con la crosta prima del processo di spaccatura.

La parte "vellutata" fa parte della pelle; è semplicemente il lato carne.

Figura 2. Sezione di una pelle di mammifero: La pelle in tutti i suoi stati di Marie-Noëlle de Cagny (2011)


La pelle di vitello Scamosciata, a differenza del Nabuk, è solitamente spazzolata, il che le conferisce un aspetto più ruvido e meno fine. Sono visibili piccoli filamenti caratteristici della pelle e dovuti al trattamento.


Figura 3. Macro di pelle di vitello Scamosciata su colourstock.fr

Cos'è il Nabuk?

Il Nabuk, invece (come la pelle Scamosciata), non è un animale come alcuni potrebbero pensare! A differenza del velluto, il materiale chiamato Nabuk proviene dalla parte superiore della pelle, il lato fiore.

Questo strato viene finemente levigato con un materiale abrasivo (carta vetrata fine, se questa operazione viene eseguita manualmente) per ottenere questo aspetto unico.

Figura 4. Macro di Nabuk su colourstock.fr

Questo processo di levigatura è delicato e non può nascondere alcuna imperfezione della pelle. Pertanto, per creare vera pelle Nabuk è necessaria una pelle di altissima qualità.

Lo spessore della pelle è un ottimo indicatore di qualità, perché, come la Pelle Liscia più comune, il Nabuk è disponibile in diverse qualità.

E che dire della pelle Scamosciata?

La pelle Scamosciata, è un termine generico radicato nel vocabolario, ma in realtà è un'approssimazione linguistica: si riferisce semplicemente a una pelle dall'aspetto testurizzato, che richiama l'aspetto del pelo dell'animale.

In effetti, la pelle Scamosciata è una specie protetta e la sua pelle è caduta in disuso da tempo. Il termine Scamosciato è quindi piuttosto ampio e si riferisce a due tipi di pelle: velluto o Nabuk..

Figura 5. Daino dalla lama grande (chasseetdécouvertes.com)

"È fragile?!": Come prendersi cura delle scarpe Scamosciate?

Contrariamente a quanto si pensa, la pelle Scamosciata è molto facile da curare e non è fragile. È anche resistente alle intemperie; tuttavia, è consigliabile asciugarla a temperatura ambiente su appositi tendiscarpe, non vicino a una fonte di calore.

Per prendersene cura, è necessario prima spolverare la scarpa con un raschietto per rimuovere quanto più sporco possibile. Successivamente, è necessario "delucidare" la pelle con una spazzola di ottone.

Figura 6. Spazzola in ottone zaffiro

In effetti, le setole possono diventare opache e lisce, assumendo un aspetto nerastro. Se la spazzola in ottone non fosse sufficiente, è possibile utilizzare anche una spazzola in crespo (più aggressiva). Dovrebbe essere utilizzata localmente e non su tutta la scarpa. Infine, proteggete la vostra scarpa con un prodotto impermeabilizzante, come il Super Invulner di Saphir.

Una volta al mese, potete anche pulire a fondo la scarpa con un detergente e un rinnovatore.

In sintesi

  1. La pelle di vitello Scamosciata fa parte della sezione pelle e si trova sul lato carne
  2. Anche il Nabuk fa parte della sezione pelle, ma si trova sul lato fiore
  3. La pelle Scamosciata è un'approssimazione linguistica
  4. Non abbiate paura della pelle di vitello Scamosciata! È facile da curare

Pubblicato originariamente online su https://www.septiemelargeur.fr/